A quick, and not altogether satisfactory hack, but I've added a simple interactive treemap to BioStor. It's essentially a remake of the Catalogue of Life treemap I created in 2008, but coloured by the number of references I've extracted from BHL.