The classic anomeric effect operates across a carbon atom attached to oxygens. One (of the two) lone pairs on the oxygen can donate into the σ* orbital of the C-O of the other oxygen ( e.g. the red arrows) tending to weaken that bond whilst strengthening the donor oxygen C-O bond. Vice versa means e.g. the blue arrows weakening the other C-O bond.