In some countries, the top 1% share of income has increased while the Gini index has decreased. Here’s how it can happen.