The equilibrium for the hydration of a ketone to form a gem-diol hydrate is known to be highly sensitive to substituents. Consider the two equilibria: For propanone, it lies almost entirely on the left, whereas for the hexafluoro derivative it is almost entirely on the right. The standard answer to this is that electron-withdrawing substituents destabilize the carbonyl compound more than the hydrate.